ПРИНЦИП ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА В ПРАВОВІЙ СИСТЕМІ ЄС ТА УКРАЇНИ: ПОРІВНЯЛЬНО-ПРАВОВИЙ АНАЛІЗ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/ehrlichsjournal-2025-13.06

Ключові слова:

верховенство права; acquis communautaire; правова система; Європейський Союз; судова практика; правова інтеграція; Конституція України

Анотація

У статті здійснено порівняльно-правовий аналіз принципу верховенства права в правовій системі Європейського Союзу та України з урахуванням сучасних інтеграційних процесів та орієнтації українського правопорядку на зближення з acquis communautaire. Принцип верховенства права є одним із основоположних для побудови демократичної правової держави й забезпечення верховенства прав людини. У праві Європейського Союзу він виконує роль системоутворювального конституційного принципу, який забезпечує єдність і пріоритет норм права Європейського Союзу над національним законодавством держав-членів включно з конституційними положеннями. У статті проаналізовано провідні рішення Суду Європейського Союзу (справи Costa v. ENEL, Internationale Handelsgesellschaft, Simmenthal), що заклали доктрину примату права Європейського Союзу. Окрему увагу приділено питанню прямої дії норм acquis communautaire, що дозволяє фізичним та юридичним особам захищати свої права навіть за відсутності національних норм, які імплементують положення права Європейського Союзу. У національному правопорядку України принцип верховенства права конституційно закріплений (ст. 8 Конституції України), проте відзначається декларативністю й недостатньою деталізацією механізмів реалізації. Судова практика щодо застосування цього принципу в Україні залишається непослідовною: він здебільшого використовується формально, без змістовного аналізу чи обґрунтування рішень. Підкреслено важливість розмежування формального й матеріального підходів до тлумачення верховенства права, наголошуючи на потребі послідовного втілення європейських стандартів у правозастосовну практику українських судів. На основі аналізу зроблено висновок про структурну відмінність у концептуалізації, нормативному оформленні та реалізації принципу верховенства права в Європейському Союзі й Україні. Виявлено, що ця відмінність є суттєвим бар’єром для ефективної правової інтеграції України в європейський простір. Запропоновано орієнтуватися на доктрину Суду Європейського Союзу, підкріплену практикою прямої дії та пріоритету норм ЄС, як модель для поступового інституційного зближення.

Посилання

Юхимюк О., Дмитрук С. Формування принципу верховенства права Європейського Союзу. Історико-правовий часопис. 2018. № 2. С. 39–43.

Judgment of the Court of 15 July 1964. Flaminio Costa v E.N.E.L. Reference for a preliminary ruling: Giudice conciliatore di Milano – Italy. Case 6/64. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:61964CJ0006 (data access: 16.05.2025).

Judgment of the Court of 17 December 1970. Internationale Handelsgesellschaft mbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel. Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main – Germany. Case 11–70. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:61970CJ0011 (data access: 16.05.2025).

Judgment of the Court of 9 March 1978. Amministrazione delle Finanze dello Stato v Simmenthal SpA. Reference for a preliminary ruling: Pretura di Susa – Italy. Discarding by the national court of a law contrary to Community law. Case 106/77. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:61977CJ0106 (data access: 16.05.2025).

Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень статті 69 Кримінального кодексу України (справа про призначення судом більш м’якого покарання) від 02.11.2004 № 15-рп/2004. URL: https://ccu.gov.ua/storinka-knygy/34-verhovenstvo-prava (дата звернення: 16.05.2025).

Погребняк С. Принцип верховенства права: деякі теоретичні проблеми. Вісник Академії правових наук України. Харків : Право, 2006. № 1(44). С. 26–36.

Доповідь Європейської комісії «За демократію через право» (Венеційська комісія), схваленої Венеційською комісією на 86-му пленарному засіданні (Венеція, 25–26 березня 2011 року). URL: https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2011)003rev2-ukr (дата звернення: 16.05.2025).

Конституція України від 28.06.1996 № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 16.05.2025).

Підвальна М. З. Проблеми застосування принципу верховенства права. Університетські наукові записки. 2012. № 3. С. 17–24.

Шульга Є. Роль та значення принципу верховенства права в адміністративно-деліктних відносинах. Актуальні проблеми правознавства. 2017. Вип. 4(12). С. 170–175.

Lenaerts K., Gutiérrez-Fons J. A. To Say What the Law of the EU Is: Methods of Interpretation and the European Court of Justice. Columbia Journal of European Law. 2013. Vol. 20, № 1. P. 3–61.

Moreiro González C. J. Implementing the Rule of Law in the European Union: How Long Trapped in Penelope's Spinning Wheel from Article 2 of the TEU? Cambridge Yearbook of European Legal Studies. 2024. Vol. 25. P. 161–173.

Gallo D. Rethinking direct effect and its evolution: A proposal. European Law Open. 2023. Vol. 2, № 3. P. 474–494.

Уварова О. Принцип верховенства права в судовій практиці України. Філософія права і загальна теорія права. 2013. № 1. С. 65–72.

Цувіна Т. А. Принцип верховенства права у практиці Європейського Суду з прав людини. Часопис Київського університету права. 2019. № 4. С. 373–379.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-22

Як цитувати

РАСТОРГУЄВА, Н. (2025). ПРИНЦИП ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА В ПРАВОВІЙ СИСТЕМІ ЄС ТА УКРАЇНИ: ПОРІВНЯЛЬНО-ПРАВОВИЙ АНАЛІЗ. Ерліхівський журнал, (13), 43–49. https://doi.org/10.32782/ehrlichsjournal-2025-13.06

Номер

Розділ

Статті