CIVIL PROCEDURAL PROBLEMS IN IMMOVABLE PROPERTY DISPUTES INVOLVING CONFLICTING STATE REGISTER DATA
DOI:
https://doi.org/10.32782/ehrlichsjournal-2026-18.13Keywords:
civil proceedings; immovable property; State Register of Rights in Rem; conflicting data; registration presumption; subject of proof; effective remedy; enforcement of judgmentAbstract
The article examines civil procedural problems arising in disputes over immovable property when data in the State Register of Rights in Rem to Immovable Property conflict with title documents, archival materials, other public registers, the factual characteristics of the property, or final judicial decisions. The analysis proceeds from the dual nature of a registration conflict. Its private-law dimension concerns title, possession, good faith and proprietary remedies, whereas its public-law dimension derives from the authoritative procedure for entering, amending, verifying and using registry data. Systemic, functional, formal legal and case-oriented methods are used to criticise two reductionist approaches: treating a registry entry as conclusive proof and reducing it to a merely technical notice. It is substantiated that the registration presumption constitutes a rebuttable procedural advantage. Rebuttal requires the court to determine the legal basis of the right, the identity and transformation history of the property, the chronology of registration actions, the acquirer’s good faith and the completeness of the parties to the proceedings. Particular attention is paid to jurisdiction, the proper defendant, judicial production of the registration file, allocation of the burden of proof, issue preclusion, interim measures, the choice of an effective remedy and the registration enforceability of the operative part of the judgment. Drawing on the case law of the Grand Chamber and the cassation courts within the Supreme Court, the article develops a four-level verification matrix and a minimum evidentiarythreshold rule. The scholarly novelty consists in distinguishing title, party, property-object, chronological and judgment-enforcement conflicts and linking each type to a specific subject of proof and procedural instrument. Legislative amendments are proposed concerning electronic production of registration files, warning markers for potentially duplicate register sections, machine-readable traceability of divided, merged or reconstructed properties, and mandatory identification data in the operative part of a judgment. It is concluded that judicial protection is effective only where the judgment removes not merely an incorrect entry but also the underlying uncertainty concerning title, the object of the right and the procedural consequences of enforcement.
References
Верховний Суд. Дайджест судової практики Великої Палати Верховного Суду: рішення, внесені до ЄДРСР за період із 01.11.2021 по 31.12.2021. Київ, 2022. 134 с. URL: https://lnk.ua/kMQzNOBAs
Малютяк В. В. Правові засади державної реєстрації речових прав на нерухоме майно. Наукові записки. Серія «Право». 2024. Вип. 16. С. 124–128. DOI: https://doi.org/10.36550/2522-9230-2024-16-124-128
Діковська І. Ефективність чи належність способу захисту? Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Юридичні науки. 2023. № 2(126). С. 20–23. DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2195/2023/2.126-3
Андрусів У. Б., Вовк М. З. Ефективність способів захисту речових прав. Актуальні питання у сучасній науці. 2023. № 6(12). С. 302–313. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2023-6(12)-302-313
Спєсівцев Д. Захист права власності на нерухомість у разі відмови у проведенні його первісної державної реєстрації: концептуальні проблеми у світлі висновків Конституційного Суду України. Слово Національної школи суддів України. 2023. № 3(44). С. 64–73. DOI: https://doi.org/10.37566/2707-6849-2023-3(44)-6
Нікітін В. В. Адміністративно-правові засади державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень у період воєнного стану. Юридичний вісник. 2023. № 1(66). С. 55–62.
Кот О. О. Здійснення та захист суб’єктивних цивільних прав: проблеми теорії та судової практики : монографія. Київ : Алерта, 2017. 494 с.
Конституція України : Закон України від 28.06.1996 № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Цивільний процесуальний кодекс України : Закон України від 18.03.2004 № 1618-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Цивільний кодекс України : Закон України від 16.01.2003 № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень : Закон України від 01.07.2004 № 1952-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1952-15#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень : Постанова Кабінету Міністрів України від 25.12.2015 № 1127. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1127-2015-п#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Про Державний земельний кадастр : Закон України від 07.07.2011 № 3613-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3613-17#Text (дата звернення: 11.09.2026).
Судді ВС проаналізували практику розгляду спорів щодо державної реєстрації речових прав на нерухоме майно. Верховний Суд. 11.09.2024. URL: https://supreme.court.gov.ua/supreme/pres-centr/news/1664772/ (дата звернення: 11.09.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 12.03.2019 у справі № 911/3594/17. ЄДРСР. № 80427413. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/80427413 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 23.11.2021 у справі № 359/3373/16-ц. ЄДРСР. № 101829985. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101829985 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 02.11.2021 у справі № 925/1351/19. ЄДРСР. № 101424497. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101424497 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 09.11.2021 у справі № 466/8649/16-ц. ЄДРСР. № 101424487. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101424487 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 21.12.2022 у справі № 914/2350/18 (914/608/20). ЄДРСР. № 108480607. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/108480607 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 13.03.2024 у справі № 201/15228/17. ЄДРСР. № 117642504. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/117642504 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Великої Палати Верховного Суду від 08.11.2023 у справі № 206/4841/20. ЄДРСР. № 115598838. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/115598838 (дата звернення: 25.08.2026).
Постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 10.03.2026 у справі № 918/1063/24. ЄДРСР. № 135000482. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/135000482 (дата звернення: 25.08.2026).





